川普狠人！　趁習近平不在「偷翻小本本」被拍

記者葉國吏／綜合報導

美國總統川普（Donald Trump）與中國國家主席習近平14日在北京結束會談，隨後舉行國宴。席間卻拍到川普趁着習近平不在座位時，翻閱桌上的一份文件，這逗趣又驚人的舉動，引發網路社羣熱烈討論。不過，事後CNN記者證實，該筆記本是川普自己的筆記。

▲川普在川習會餐會上偷翻筆記本引起討論。（圖／翻攝IG／itsnotsatire，下同）

這場川習會在14日正式落幕後，雙方代表團在人民大會堂共進晚餐。這段在網路瘋傳的影片顯示，川普趁着對方離座的空檔，突然動手打開放在桌上的文件檔案，快速看了幾秒鐘後才若無其事地闔上。

偷看文件引發社羣熱議當時坐在旁邊的美國國務卿盧比歐（Marco Rubio）全程目睹這一切，卻只是默默看着，完全沒有出聲阻止。許多人想起先前中共前總書記胡錦濤在黨代會上拿習近平資料看卻被帶走的往事，戲稱他是全球唯一敢動這東西的狠人。

也有許多網友開玩笑表示，這次川普的指紋這下被中國全拿走了。不過也有民衆發現，由於畫面中的文件封面上印有美國總統徽章，所以這大概只是川普自己的演講稿或者是桌上的菜單。

網友笑稱肯定看不懂中文外界猜測習近平平時也不可能把真正的機密筆記直接留在桌上，通常都會放在衣服裡的小本子。而且中方高層的官方資料必定全都是中文，大家紛紛笑稱，就算川普真的翻看，重點是根本也看不懂內容。

真相曝光　CNN定格放大見「總統徽章」

面對網路上鋪天蓋地的傳聞，中美雙方官方雖然沒有對此做出正式說明，但經過事實查覈與媒體深入調查，發現這完全是一場誤會。

CNN記者將畫面進一步「定格放大」發現，那本筆記本根本不是中方的機密文件，更不是什麼國宴菜單，而是川普自己的筆記，因爲本子上面清清楚楚印着「美國總統徽章」，且不久後川普上臺致詞時，手裡拿着的就是這本黑色筆記。

ItsNotSatire（@itsnotsatire）分享的貼文