賈吉疲勞性骨折進傷兵名單 坦言已痛一個月:真的很失望…

▲ 洋基重砲賈吉確診右側第一肋骨疲勞性骨折,預計休養後再評估復出時程。(圖/達志影像/美聯社)

記者王真魚/綜合報導

洋基球星「法官」賈吉(Aaron Judge)因右側第一肋骨疲勞性骨折進入傷兵名單,球團預計4至6周後再次接受影像檢查,評估復原狀況。面對突如其來的壞消息,賈吉坦言相當失望,更透露其實傷勢已困擾他將近一個月,甚至影響到揮棒動作。

賈吉因右肩疼痛,自臺灣時間3日對守護者之戰後便未再出賽。經檢查後確認爲右側第一肋骨疲勞性骨折,雖然球團認爲本季仍有機會復出,但短期內勢必缺陣。

談到得知檢查結果的心情,賈吉直言,「真的很失望。」他表示,自己這段時間找了許多專家,希望找出疼痛原因,但無論骨折發生在哪個部位,都不是自己想聽到的結果,「現在只能花時間把它完全治好,等準備好再回到場上。」

賈吉進一步透露,這次骨折的位置與過去受傷的部位相同,而且症狀其實已持續約一個月,「我一直想辦法讓自己能夠繼續比賽,但到了4月底沙加緬度客場那段時間,狀況開始變得更糟。」

至於傷勢來源,他認爲很可能是4月底在休士頓的一次飛撲接球所造成,「那次撲接之後就開始覺得不太對勁,後來球季中也有幾次飛撲,但我不認爲那些對傷勢有任何幫助。」

回顧這段帶傷上陣的過程,賈吉坦言,一開始並未意識到問題如此嚴重,「每個球員多少都有些痠痛、疲勞或撞傷,我也以爲只是一般的不舒服,所以一直照着平常方式處理。」

傷勢最終還是反映在打擊表現上。賈吉坦承,揮棒時的疼痛感愈來愈明顯,「最大的問題就在揮棒,我已經沒辦法做出自己想要的揮擊動作,到了沙加緬度那時候更是最嚴重的時候。」

這位三屆美聯MVP本季出賽95場,繳出打擊率2成48、17轟、38分打點的成績,但自5月10日以來僅敲出1發全壘打。如今確定進入傷兵名單,洋基只能期待當家重砲能順利康復,趕在球季尾聲迴歸。

Aaron Judge said his injury came from diving for a ball in Houston. Also mentioned he was avoiding a teammate. This is likely the play.Stinks. Hoping for a speedy recovery. pic.twitter.com/IbB7khQg23