陸AI翻譯器「聽懂毛孩心聲」 準確率達94.6％掀關注

遊客帶寵物在景區遊玩。（示意圖／中新社）

近年寵物經濟快速升溫，各類智慧養寵產品也持續推陳出新。近期，中國杭州一間新創公司推出一款號稱能將貓狗叫聲「翻譯成人話」的AI寵物翻譯器，引發網友熱烈討論。這款售價799元人民幣（約3,713元新臺幣）的設備，業者宣稱可透過AI模型分析寵物聲紋、情緒與行爲語言，最高辨識準確率達94.6％，但消息曝光後，也引來不少質疑聲浪，有人直呼是「科技突破」，也有人懷疑只是另一種「智商稅」。

綜合《極目新聞》、《快科技》等多家報導，杭州萌小譯科技有限公司近期推出名爲「PettiChat」的寵物翻譯器，主打即時解析貓狗叫聲與情緒狀態。官方宣傳影片顯示，當貓咪發出叫聲時，設備會同步顯示翻譯內容，例如「離我遠點行不行，本來就煩」、「別碰我」等語句。

根據官方介紹，該產品結合阿里雲通義千問大模型技術，搭載自主研發的寵物語言辨識系統，並以數百萬筆寵物聲紋資料作爲訓練基礎，透過分析叫聲頻率、情緒模式與行爲特徵，將寵物聲音轉換成文字內容。

業者表示，目前系統已累積超過500萬筆寵物行爲語言數據，針對貓狗常見情緒場景，最高辨識準確率可達94.6％。產品已於5月15日開放預購，預售價格爲799元人民幣。

不過，相關技術是否真能「聽懂毛孩心聲」，也引發外界質疑。有網友好奇「94.6％的準確率如何驗證」，也有人認爲長期與寵物相處，本就能逐漸理解不同叫聲代表的情緒。

事實上，過去市面上曾流行多款「貓語翻譯」App，但準確性始終備受討論。有媒體實測發現，AI分析結果多半偏向模糊、廣泛描述，甚至出現「翻車」情況。例如系統曾將貓咪叫聲判讀爲「肚子餓」，但實際上飼料碗仍是滿的，貓咪也沒有進食意願。

對於外界質疑，萌小譯客服迴應，產品主要透過AI大模型與聲紋資料庫運作，並非單純翻譯聲音，而是綜合判斷情緒與行爲模式。公司相關負責人也強調，94.6％代表的是「情緒辨識準確率」，並非逐字翻譯內容的正確率，認爲外界需實際體驗後，才能判斷產品價值。