異體字太相像 臺東東河鄉民家族錯寫名字10餘年

圖爲寫啓字示意圖。圖/AI生成

臺東縣東河鄉葉姓家族年輕一代約定「啓」字輩，但因長輩前往戶籍登記時有人寫「啓」字，導致10餘名堂兄弟姊妹有人使用啓，有人使用啓，甚至自己名字寫錯了10餘年。

臺東縣政府最近制發新的公務手冊，有人翻到東河鄉公所那頁，發現鄉長名字是葉啓伸，秘書是葉啓煒，兩人名字很像，是否有親戚關係，經詢問鄉公所，證實兩人是堂兄弟。

葉啓煒告訴中央社記者，他小時候名字是寫「啓」，18歲那年他前往戶政單位換髮身分證，戶政人員調閱資料後告訴他，名字寫錯了，當初登記是「啓 」，詢問父母親確定是將他取名「啓 」，但教他寫名字時並未特別留意，他便習慣寫成「啓」，直到換身分證才知道自己名字寫錯了10幾年。

葉啓煒說，他和鄉長是堂兄弟，家族約定他們這代以「啓」字輩爲名。未料長輩前往戶政登記姓名時，有人寫「啓」，有人寫「啓」，形成同輩不同字的情況。現在10餘名堂兄弟妹有人寫「啓」，有人寫「啓」，大家介紹姓名時都要強調「口在左邊，或是下方」。

他說，目前已改用正確寫法，但仍有部分銀行帳戶及相關文件尚未完成更名。

根據教育部異體字典，「啓」爲「啓」之異體。